補夢人

     


作者：恒川光太郎
出版社：皇冠
出版日期：2008年4月10日
閱讀日期：2008年3/27
入手方式：試讀活動


夜市在每個人的心底都被賦予一個特別地位，
在那裡，人們得以用金錢換來各式各樣的歡笑或物品，
因此相對於早市的雜杳紛亂，夜市相對輕鬆、可愛許多。
但另一方面，夜市因出現於靜謐深夜，
總像披上一層薄紗般，添加許多詭譎神秘的氛圍。

這本書獲得第12屆日本恐怖小說大賞的書，
裡頭分成兩個故事：《夜市》及《風之古道》。
第一個敘述泉在高中同學裕司邀約下一同逛夜市，
在裡頭看見了各式各樣的販售商品，
群魔妖怪穿梭於夜市的攤販間或兜售或購買。
裕司向泉表示這個夜市一旦進入不買東西無法逃脫，
而他目的是為了買回10年前在這夜市賣掉的親身弟弟，
落入人口販子手中的弟弟能否順利逃脫？

作者筆下的《夜市》帶給我們一種獨立於一般夜市的色彩，
在這裡頭什麼特殊才能或稀世珍寶皆可購買，
但有一條不容撼動的規範：不得以詐術及其他非法手段交易，
否則便是違背神聖市場的誠信原則。
相對於當今世上險惡的人心，這種依誠信進行買賣的原則，
反有蒲松齡《聊齋誌異》筆下妖怪單純的性格。

第二篇故事《風之古道》裡敘述一名小時候曾誤闖一條神秘道路，
這條神秘且鮮有人跡的古道印刻在他心頭許久，
以致於日後還邀請同學再度造訪這條古道，
在這條神秘古道中所有法律及道德規範全然不適用，
古道的居民也泰半為幽魂或非人生物。
無法尋找到出口的兩位，嘗盡各種方法想要逃離這可佈之地。

這兩篇故事有著許多相同點，夜市和古道兩者都需透過特定的媒介，
方得以進入及離開這個與世隔閡的地方。
兩者也都有其特定的法則，而這些法則是不容妖怪或人們破壞的。
一旦違反，就連神祇也必須予以殲滅。
另外兩則故事的主角都是厭倦世上俗事，想要久流於夜市/古道。
也似乎只有天真無邪的孩子們因擁有純潔心靈，
在意外情況下第一次造訪這些地方，也因此日後得以再度進入。

令人玩味的是，作者描寫的夜市/古道完全獨立於我們世界，
以其一定規制穿越時空運行著。它們因人們投射情感被賦予生命，
當人們不斷成長，隨著慾望無限制膨脹擴增，漸漸地視野遭蒙蔽，
直到再也無法碰到看到這些東西的存在了。
唯有赤子之心的孩童們因心靈潔淨，才得一窺這些神秘的存在。

在故事中宿命論充斥其中，儘管兩位主角都試圖力挽狂瀾改變結局，
最終卻不得不接受命中注定不容更改的鐵制。
在《風之古道》中也瀰漫一股禪意，人在古道中死亡時保有種子，
肉體將會長成大樹，而靈魂得穿越古道化作一陣風，在世界穿梭。

作者以相同視點發展出兩個本質一樣但結局不同的故事，
以瑰麗的文字讓人整個浸漬在神秘氣氛中。
整個故事充盈著乙一那種旁觀者的口吻來描述，
沒有過渡渲染恐怖氣氛和鉅細靡遺對鬼怪的寫摩，
反而讓讀者有更大的想像空間。
作者以每個人日常皆熟悉的地點（夜市/古道），
更能喚起讀者的共鳴。也因此讀來沒有恐佈的氣氛，
反而更讓人有種淡淡憂愁的懷念。

☆Note
①感謝皇冠出版社李小姐提供本次的試讀機會。
②近來除了乙一之外已不常碰觸恐怖小說，這次機會真難得！！

【活動頁面】


【大家的心得】
紛落宿途，《夜市》。 （瀞然灰意）
夜市：光怪陸離的幽冥地帶 （蠻飛舞的花絮）
穿梭於《夜市》之中，漫步於古道之上 （小云的隨便亂記）
恒川光太郎《夜市》 （藍色雷斯里的陰暗地下室）
未知世界的規則，恒川光太郎《夜市》 （非．推理小說研究社）
法則之下扭曲的人生。恒川光太郎《夜市》 （Nostalgiabyrinth）
什麼都能買，什麼都要賣。《夜市》 （栞 の 心靈角落）

【奇‧怪系列商品頁】
1.《夜市》            （博客來網路書店） （金石堂網路書店）