作者:茱莉亞‧法藍克(Julia Frank)
出版社:商周
出版日期:2008年12月31日
閱讀日期:2008年12/15-12/19
入手方式:試讀活動


人生如一條薄霧覆蓋的路鋪,而我們半懵翳盲地走在似假亂真的楚門世界。
孩提時搓弄花蕊在鞦韆上晃蕩,迎著暖風微笑的我們可能款款編織未來風景,
我們可能憑欄眺望吸足了夢想的藍天白雲,癡想著暗戀男孩頸項間橫塌鎖骨,
對於外來,總企盼自己擁有鋼鐵般翅膀骨架抵擋生命罅隙無可避免的暴風狂雨,
總對置立於生命脈絡的人生問卷感到徬徨疑惑,提筆發窘地不知何從落款。
作者以緩慢哀傷的口吻在你我耳際邊悄悄呢喃,一路說進、鏤刻進我們底心窩,
讓這個淒美、悵然、絕望的故事在心頭緩緩懸繞,滋養綻麗出一朵紛綸的花。

本書以作者父親小時候遭遇為藍底,添覆哀傷美學的想像力之後讓人為之驚豔。
故事開始以彼得被母親棄置於火車站,緘然飲泣後尋找廁所與水的背影為開幕,
旋即將鏡頭切換至瑪塔海蓮娜兩位姊妹的生命一隅。我們追隨她們生命行蹤,
檢視彼等濕漉漉的記憶與其隱然親暱卻又疏離的關係線是何等錯綜複雜綑綁彼此,
以致於爾後儘管姊姊瑪塔發現摯愛雷歐婷娜,卻仍令海蓮娜無法擺脫兒時戀慕。
發狂的母親、從軍後臥榻病床的父親、施打毒品的瑪塔、摯戀男友卡爾
這些人物圍繞著海蓮娜散發生命熱度,並將她導向看似完美無憾的故事尾曲,
豈知一場意外奪走緩飆發顫的美好想念,自此劃註坎坷悽慘的殘破運命直至終老。

乍看到序曲的彼得與故事裡頭的海蓮娜會陷入一種混沌的茫然,好如車廂間脫鉤,
丈二金剛摸不著頭緒兩人有何干係,故事結尾才驚然此乃後設筆法(metafiction)。
海蓮娜的遭遇很似《燦爛千陽》的瑪黎安,只不過場景為一戰後瓦解的德意志帝國,
帶了點知識份子的風骨與現代生活的背景,卻未脫離千百年不變的愛情與變調婚姻。
類似《第十三個故事》與《最後一場畫展》緩慢的敘述筆調縱然讓人無法快速閱讀,
卻也給人一種細細品嚐生命熱度在舌間跳躍的喜悅感,而這才是文學最純煉的本質。

作者另在故事中藉海蓮娜遭遇暗諷二次大戰前德國種族優越心態歧視虐殺猶太人的心態,
沒有任何一個靈魂容許在政治掛帥的社會裡被扭曲、被淹沒、被欺凌,值得我等深思。
而作者描寫海蓮娜卡爾兩人戀情十足細膩,有種身體充滿空氣,可以飄盪可以飛的錯覺,
儘管日後海蓮娜生命被放逐到最邊緣的地帶時,依舊讓我等憶起那段無足取代的戀情。
而所謂將孩子託付他人是否仍算最誠摯的母愛,我想作者不意在故事中藉彼喻此來批判,
但最後彼得顯然選擇最意氣用事、卻也痛撤心扉的作法,無疑徒留一個斗大遺憾氣泡,
迷惘悲傷的時刻我們縱然遂閉起雙眼,擦身而去,卻無法彎腰承荷這段淒美的閱讀記憶。

我遂想起那些幽暗且潮濕的情結,沾黏在肌膚之上久久無法離去,在心頭擺盪。

☆Note
①感謝商周出版社蘇小姐提供本次試讀機會。
②我好喜歡這個中文書封,十分搶眼豔麗,卻又傳達出悠遠無助的意象。

【活動頁面】
568X170.jpg

【大家的心得】
待補

【中文版商品頁】
arrow
arrow
    全站熱搜

    impuzzle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()